Το μπλε τραγούδι - Ένα χαμένο ποίημα του Tennessee Williams
Το μπλε τραγούδι [ Blue song ] Tennessee Williams (1911-1983) Είμαι κουρασμένος Είμαι κουρασμένος, από κουβέντες κι από πράξεις Κι αν θα με συναντήσεις σε κάποιο δρόμο, μη μου κάνεις ερωτήσεις, γιατί τ’ όνομά μου μονάχα μπορώ να σου πω και τ’ όνομα της πόλης όπου γεννήθηκα - Μα τούτο αρκεί. Δεν έχει πια νόημα αν το αύριο θα φτάσει. Αν υπάρχει μονάχα τούτη η νύχτα κι έπειτα έρθει το πρωί, δε θά ‘χει νόημα τώρα. Είμαι κουρασμένος. Είμαι κουρασμένος από κουβέντες κι από πράξεις. Μες στην καρδιά μου θα βρεις μια χούφτα μικρούλα από σκόνη. Πάρ’ την και φύσα την έξω στον άνεμο. Άστην, να την πάρει ο άνεμος και θα βρει το δρόμο για το σπίτι. Ο καθηγητής Henry Schvey βρήκε αυτό το νεανικό ποίημα του σπουδαίου αμερικανού θεατρικού συγγραφέα Tennessee Williams το 2004 σ’ ένα βιβλιοπωλείο στη Νέα Ορλεάνη των ΗΠΑ. Ήταν γραμμένο με μολύβι στην τελευταία σελίδα ενός μπλε φυλλαδίου εξετάσεων για το μάθημα των Ελληνικών, στο Πανεπιστήμιο